{"id":447,"date":"2022-02-20T12:15:17","date_gmt":"2022-02-20T11:15:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=447"},"modified":"2024-05-18T14:29:54","modified_gmt":"2024-05-18T12:29:54","slug":"sinclair-zx-spectrum-2a-arabic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=447","title":{"rendered":"Sinclair ZX Spectrum +2A Arabic"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"447\" class=\"elementor elementor-447\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19e180a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19e180a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0750ae8\" data-id=\"0750ae8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e3121df elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e3121df\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-07390fc\" data-id=\"07390fc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faa457f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"faa457f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"386\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-1024x430.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1615\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-1024x430.jpg 1024w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-300x126.jpg 300w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-768x323.jpg 768w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-1536x646.jpg 1536w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01.jpg 1737w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-256bf98\" data-id=\"256bf98\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f081e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"96f081e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Brand:\u00a0<strong>Amstrad Consumer Plc.<\/strong> \/ <strong>Matisco Trading &amp; Inv. Co.<\/strong><br \/>Model:\u00a0<strong>ZX Spectrum +2A<\/strong><br \/>Country of origin: <b>Egypt<br \/><\/b>Made in: <strong>Taiwan<\/strong><\/p><p style=\"font-size: 20px;\"><span style=\"letter-spacing: normal;\">Dimensions:\u00a0<\/span><span style=\"letter-spacing: normal; font-weight: bold;\">439 \u00d7 174 \u00d7 38-56<\/span><span style=\"letter-spacing: normal;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u00a0mm<br \/><\/span><\/span><span style=\"letter-spacing: normal;\">(feet adds 2 mm; ROM switch adds 6.5 mm)<br \/><\/span><span style=\"letter-spacing: normal;\">Weight:\u00a0<\/span><span style=\"letter-spacing: normal; font-weight: bold;\">1588<\/span><span style=\"letter-spacing: normal; font-weight: bold;\">\u00a0<\/span><span style=\"letter-spacing: normal; font-weight: bold;\">g<\/span><\/p><p>First year of production:\u00a0<strong>1987<\/strong> (Arabic ROM 1988)<br \/><a href=\"https:\/\/speccy4ever.speccy.org\/rom\/ArabicV31.ROM\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chip.png\" width=\"150\" \/><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a432c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a432c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><u><a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=437\">ZX Spectrum +2A<\/a><\/u>\u00a0with Arabic characters on the keyboard, an Arabic ROM and a ROM switch.<\/p><p><i>(Text continues below the gallery)<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7275884 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7275884\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-53157a2\" data-id=\"53157a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0a658 elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"1c0a658\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-image-gallery .gallery-item{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;width:100%;max-width:100%;margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item img{margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item .gallery-caption{margin:0}.elementor-image-gallery figure img{display:block}.elementor-image-gallery figure figcaption{width:100%}.gallery-spacing-custom .elementor-image-gallery .gallery-icon{padding:0}@media (min-width:768px){.elementor-image-gallery .gallery-columns-2 .gallery-item{max-width:50%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-3 .gallery-item{max-width:33.33%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-4 .gallery-item{max-width:25%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-5 .gallery-item{max-width:20%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-6 .gallery-item{max-width:16.666%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-7 .gallery-item{max-width:14.28%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-8 .gallery-item{max-width:12.5%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-9 .gallery-item{max-width:11.11%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:10%}}@media (min-width:480px) and (max-width:767px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:50%}}@media (max-width:479px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:100%}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-447 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Top view\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzFfMDEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMWMwYTY1OCJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_1_01-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Bottom view\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYxNiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzNfYXJhYjJhLTcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMWMwYTY1OCJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_3_arab2a-7.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_3_arab2a-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_3_arab2a-7-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_3_arab2a-7-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_3_arab2a-7-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Boot screen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTBcL2MtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/c-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/c-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/c-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/c-2-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/c-2-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"My test card\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTBcL2QtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d-2-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d-2-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Tact meter\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU4NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTBcL2UtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e-2-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e-2-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Arabic boot screen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzdfYXJhYjJhLTQuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMWMwYTY1OCJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_7_arab2a-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_7_arab2a-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_7_arab2a-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_7_arab2a-4-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_7_arab2a-4-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"My test card\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU2MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTBcL2EtMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a-2-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a-2-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Motherboard\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzlfMDMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiMWMwYTY1OCJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_9_03.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_9_03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_9_03-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_9_03-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_9_03-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"EPROM piggyback on ROM, switch\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyMywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzEwXzA0LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjFjMGE2NTgifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_10_04.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_10_04-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_10_04-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_10_04-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_10_04-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Arabic EPROM\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzExXzA1LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjFjMGE2NTgifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_11_05.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_11_05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_11_05-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_11_05-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_11_05-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"\u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631 (Sinclair Egypt)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTYyNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMDJcLzI4XzEyXzA2LmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjFjMGE2NTgifQ%3D%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_12_06.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_12_06-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_12_06-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_12_06-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/28_12_06-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Built-in diagnostics ROM 4.1\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTU1NCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzE0XzE5MzA0MS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193041.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193041-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193041-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193041-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193041-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1c0a658\" data-elementor-lightbox-title=\"Program listing\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzU2MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyMlwvMTBcL2ItMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxYzBhNjU4In0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b-2-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b-2-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a5ee77 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0a5ee77\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>This is an official ZX Spectrum licensed by Amstrad.<br \/>The machine was developed by Matisco Trading &amp; Inv. Co. (\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062a\u064a\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631) of Cairo, also known as Sinclair Egypt (\u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631).\u00a0The ROM was developed by Dr. Nabil Nazmi of the University of Cairo.<\/p><p>Only the 48K ROM has been translated&#8212;it does not run in 128K mode when switched to Arabic.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ea7c6d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ea7c6d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5bf783\" data-id=\"a5bf783\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27496c4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27496c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Arabic copyright reads:<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 1.125rem;\">\u00a9 \u0661\u0669\u0668\u06f7<\/span><em style=\"font-size: 1.125rem;\">\u060c<\/em><span style=\"font-size: 1.125rem;\">\u00a0 \u0661\u0669\u0668\u0668 \u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631<br \/><\/span>\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062a\u0633\u0643\u0648<br \/>\u0648\u0643\u0644\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0648\u0623\u0645\u0633\u062a\u0631\u0627\u062f \u0645\u0635\u0631<br \/>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f: \u062f. \u0646\u0628\u064a\u0644 \u0646\u0638\u0645\u064a<br \/>(\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0663<span style=\"font-size: 1.125rem;\">-\u0627<\/span>)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a90298\" data-id=\"5a90298\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7b2cc elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a7b2cc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">meaning:<\/p><p style=\"text-align: left;\">\u00a9 1987, 1988 Sinclair Egypt<br \/>Presented by: Matsco Corporation<br \/>Dealer of Sinclair and Amstrad in Egypt<br \/>Prepared by: Dr. Nabil Nazmi<br \/>(Version 3-A)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-643c453\" data-id=\"643c453\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00694e2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00694e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"825\" height=\"371\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28_7_arab2a-4b.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5606\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28_7_arab2a-4b.jpg 825w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28_7_arab2a-4b-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/28_7_arab2a-4b-768x345.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-da60e53 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"da60e53\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77d9daf\" data-id=\"77d9daf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0417ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a0417ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\">Thank you Mohammed Habib for your 10 years of research on this subject.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brand:\u00a0Amstrad Consumer Plc. \/ Matisco Trading &amp; Inv. Co.Model:\u00a0ZX Spectrum<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=447\" class=\"readmore\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Sinclair ZX Spectrum +2A Arabic<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-447","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=447"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11267,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/447\/revisions\/11267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}