{"id":5475,"date":"2023-03-13T11:22:49","date_gmt":"2023-03-13T10:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=5475"},"modified":"2026-01-27T22:31:28","modified_gmt":"2026-01-27T21:31:28","slug":"sinclair-zx-spectrum-3-arabic-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=5475","title":{"rendered":"Sinclair ZX Spectrum +3 Arabic"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5475\" class=\"elementor elementor-5475\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c77adf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c77adf7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8404d74\" data-id=\"8404d74\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7abe1c7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7abe1c7\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-50126b5\" data-id=\"50126b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8981b47 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8981b47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"920\" height=\"377\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-1024x420.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5508\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-1024x420.jpg 1024w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-300x123.jpg 300w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-768x315.jpg 768w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-1536x629.jpg 1536w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a.jpg 1779w\" sizes=\"(max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f0b9ec\" data-id=\"4f0b9ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-259be92 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"259be92\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Brand:&nbsp;<b>Amstrad Consumer Plc.&nbsp;\/&nbsp;Matisco Trading &amp; Inv. Co.<\/b><br>Model:&nbsp;<b>ZX Spectrum +3<\/b><br><p>Country of origin:&nbsp;<b>Egypt<\/b><br>Made in:&nbsp;<b>Taiwan<\/b><\/p><p>First year of production:&nbsp;<b>1987&nbsp;<\/b>(Arabic ROM 1988)<br>Dimensions:&nbsp;<b>438 \u00d7 174 \u00d7 50&nbsp;mm<\/b>&nbsp;(feet adds 2 mm)<br>Weight:&nbsp;<b>1728&nbsp;g<\/b><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/roms\/SpectrumPlus3Arabic.rom\" style=\"background-color: rgb(199, 1, 1);\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chip.png\" width=\"150\"><\/a><\/p><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0c4ff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0c4ff0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><u><a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=439\">ZX Spectrum +3<\/a><\/u>\u00a0with Arabic characters on the keyboard, an Arabic ROM.<\/p><p><i>(Text continues below the gallery)<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d986069 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d986069\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eaa6ee2\" data-id=\"eaa6ee2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52f16f elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"d52f16f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-image-gallery .gallery-item{display:inline-block;text-align:center;vertical-align:top;width:100%;max-width:100%;margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item img{margin:0 auto}.elementor-image-gallery .gallery-item .gallery-caption{margin:0}.elementor-image-gallery figure img{display:block}.elementor-image-gallery figure figcaption{width:100%}.gallery-spacing-custom .elementor-image-gallery .gallery-icon{padding:0}@media (min-width:768px){.elementor-image-gallery .gallery-columns-2 .gallery-item{max-width:50%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-3 .gallery-item{max-width:33.33%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-4 .gallery-item{max-width:25%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-5 .gallery-item{max-width:20%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-6 .gallery-item{max-width:16.666%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-7 .gallery-item{max-width:14.28%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-8 .gallery-item{max-width:12.5%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-9 .gallery-item{max-width:11.11%}.elementor-image-gallery .gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:10%}}@media (min-width:480px) and (max-width:767px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:50%}}@media (max-width:479px){.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-2 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-3 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-4 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-5 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-6 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-7 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-8 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-9 .gallery-item,.elementor-image-gallery .gallery.gallery-columns-10 .gallery-item{max-width:100%}}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5475 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Top view\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwOCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIwMzc1N2EuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDUyZjE2ZiJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_203757a-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Bottom view\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTk4NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDRcLzIwMjMwNDAyXzExMzkzNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230402_113935.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230402_113935-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230402_113935-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230402_113935-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230402_113935-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Animated boot screen with language choice\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTIyNy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"English boot screen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTQzNy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171437.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171437-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171437-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171437-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171437-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Arabic boot screen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ5NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTIxNC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"My test card\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUxMSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIxMDgwOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_210809.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_210809-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_210809-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_210809-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_210809-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Tact meter\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUxMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIxMTUzOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_211539.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_211539-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_211539-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_211539-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_211539-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Motherboard\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTU0MSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcL21vdGhlcmJvYXJkLWFyYWItcGx1czMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZDUyZjE2ZiJ9\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/motherboard-arab-plus3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/motherboard-arab-plus3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/motherboard-arab-plus3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/motherboard-arab-plus3-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/motherboard-arab-plus3-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"EPROMs piggy-back soldered\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIwMTk1Mi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201952.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201952-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201952-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201952-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201952-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Daughterboard\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwNCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIwMTYxMy5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201613.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201613-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201613-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201613-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201613-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Obfuscated IC type numbers\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwNSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzIwMTgzMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201831.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201831-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201831-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201831-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_201831-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"48K Basic boot screen\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTQ5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTMwNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171305.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171305-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171305-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171305-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171305-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Edit menu in Arabic language\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwMCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTMzOS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171339.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171339-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171339-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171339-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171339-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Built-in diagnostics ROM 4.0\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTUwMiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzEzXzE3MTgwMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171801.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171801-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171801-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171801-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171801-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"CP\/M\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTU0OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzE0XzE5NDM0My5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_194343.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_194343-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_194343-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_194343-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_194343-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Diskdrive games\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTU0OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDNcLzIwMjMwMzE0XzE5MzYyOC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193628.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193628-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193628-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193628-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230314_193628-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"&quot;No files found - 173K free&quot;\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTk5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDRcLzIwMjMwNDA0XzIxMzkyMi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213922.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213922-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213922-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213922-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213922-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"d52f16f\" data-elementor-lightbox-title=\"Disk drive error\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTk5OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5zaW5jbGFpcmNvbGxlY3Rpb24uc2l0ZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyM1wvMDRcLzIwMjMwNDA0XzIxMzk1Mi5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiJkNTJmMTZmIn0%3D\" href='https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213952.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213952-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213952-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213952-666x666.jpg 666w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20230404_213952-96x96.jpg 96w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0cce22 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0cce22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>This is an official ZX Spectrum licensed by Amstrad.<br>The machine was developed by Matisco Trading &amp; Inv. Co. (\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062a\u064a\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0644\u062a\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062b\u0645\u0627\u0631) of Cairo, also known as Sinclair Egypt (\u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631).&nbsp;The ROM was developed by Dr. Nabil Nazmi of the University of Cairo.<\/p>\n<p>Unlike the other Arabic ZX Spectrums (<a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=5365\"><u>+<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=443\"><u>128<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=445\"><u>+2<\/u><\/a>&nbsp;and <a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=447\"><u>+2A<\/u><\/a>) which run in 48K mode only when switched to the Arabic language, the +3 has both a fully translated 128K ROM as well as a translated 48K mode ROM.<\/p>\n<p>Interestingly whereas the English 48K mode of this +3 boots up with the familiar &#8220;\u00a9 1982 Amstrad&#8221;, the Arabic 48K mode of this +3 says &#8220;\u00a9 1987 Sinclair Egypt&#8221; instead.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57abe9f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57abe9f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36b9902\" data-id=\"36b9902\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0db6d5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0db6d5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Arabic boot screen reads:<\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a<\/span><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u0644\u063a\u0629 \u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629<\/span><br \/><span style=\"font-size: 18px;\">\u0644\u063a\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/span><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u00a0<\/span><\/p><p style=\"direction: rtl;\"><span style=\"font-size: 18px;\">\u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e1f5e70\" data-id=\"e1f5e70\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e4ef9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e4ef9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>meaning:<\/p>\n<p>Choices<\/p>\n<p>English language<br>Arabic language<\/p><p><br><\/p><p>Sinclair Egypt<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b17802c\" data-id=\"b17802c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233a24c elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"233a24c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;mute&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.sinclaircollection.site\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/20230313_171227a.jpg&quot;,&quot;id&quot;:5665,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;}}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.23.0 - 05-08-2024 *\/\n.elementor-widget-video .elementor-widget-container{overflow:hidden;transform:translateZ(0)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper{aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio)}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{height:100%;width:100%;display:flex;border:none;background-color:#000}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-wrapper{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-wrapper iframe,.elementor-widget-video .elementor-wrapper video{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .elementor-open-inline .elementor-custom-embed-image-overlay{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background-size:cover;background-position:50%}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{cursor:pointer;text-align:center}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay:hover .elementor-custom-embed-play i{opacity:1}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{display:block;width:100%;aspect-ratio:var(--video-aspect-ratio);-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center center;object-position:center center}@supports not (aspect-ratio:1\/1){.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay{position:relative;overflow:hidden;height:0;padding-bottom:calc(100% \/ var(--video-aspect-ratio))}.elementor-widget-video .elementor-custom-embed-image-overlay img{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0}}.elementor-widget-video .e-hosted-video .elementor-video{-o-object-fit:cover;object-fit:cover}.e-con-inner>.elementor-widget-video,.e-con>.elementor-widget-video{width:var(--container-widget-width);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/boot_screen.mp4\" preload=\"metadata\" muted=\"muted\" controlsList=\"nodownload\" poster=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227a.jpg\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171227a.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ad7d41 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ad7d41\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b2855e3\" data-id=\"b2855e3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-789e00e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"789e00e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>There is a small daugtherboard installed which handles the language selection.<\/p><p>The language can also be selected from witin BASIC:\u00a0if the computer is in English mode, typing OUT 65503,255 will switch it to Arabic without rebooting. OUT 65503,254 (keys OVNZ 30556,452 to spell out \u062e\u0631\u0648\u062c) will switch back to English.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-54bf8da elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"54bf8da\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cec99c1\" data-id=\"cec99c1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0671f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0671f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The Arabic copyright reads:<\/p><p style=\"direction: rtl; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 1.125rem;\">\u00a9 \u0661\u0669\u0668\u06f7<\/span><em style=\"font-size: 1.125rem;\">\u060c<\/em><span style=\"font-size: 1.125rem;\">\u00a0 \u0661\u0669\u0668\u0668 \u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0645\u0635\u0631<br \/><\/span>\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645: \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u062a\u0633\u0643\u0648<br \/>\u0648\u0643\u0644\u0627\u0621 \u0633\u0646\u0643\u0644\u064a\u0631 \u0648\u0623\u0645\u0633\u062a\u0631\u0627\u062f \u0645\u0635\u0631<br \/>\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f: \u062f. \u0646\u0628\u064a\u0644 \u0646\u0638\u0645\u064a<br \/>\u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0623: \u0648 \u0630: \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 .<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e613faf\" data-id=\"e613faf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06126f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06126f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>meaning:<\/p><p style=\"text-align: center;\">\u00a9 1987, 1988 Sinclair Egypt<br \/>Presented by: Matsco Corporation<br \/>Dealer of Sinclair and Amstrad in Egypt<br \/>Prepared by: Dr. Nabil Nazmi<br \/>Drives A: and M: are available.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b613813\" data-id=\"b613813\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ec35ef elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ec35ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"364\" src=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214a.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5613\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214a.jpg 910w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214a-300x120.jpg 300w, https:\/\/www.sinclaircollection.site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/20230313_171214a-768x307.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc35ddd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dc35ddd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1599f12\" data-id=\"1599f12\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2edad2c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2edad2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 16px; text-align: center;\">Thank you Mohammed Habib for your 10 years of research on this subject.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brand:&nbsp;Amstrad Consumer Plc.&nbsp;\/&nbsp;Matisco Trading &amp; Inv. Co.Model:&nbsp;ZX Spectrum +3 Country<\/p>\n<p><span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/?page_id=5475\" class=\"readmore\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">Sinclair ZX Spectrum +3 Arabic<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5475","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5475"}],"version-history":[{"count":166,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13637,"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5475\/revisions\/13637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinclaircollection.site\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}